Reconocimientos
Awards
Parece existir la duda de si para el artista es necesario el espectador. Desde mi punto de vista, el proceso creativo es individual y sólo atañe al artista. Sin embargo, cuando la obra ya creada se ha convertido en producto, si bien artístico, el público constituye el eslabón final, necesario en la cadena de causa y efecto que da sentido a la obra.
There seems to exist some doubt as to wether, for an artist, the viewer is necessary. From my perspective, the creative process is individual and pertains only to the artist. Nevertheless, when the artwork has been created and thus has become a product (an artistic one), the public constitutes the last compulsory link in the chain that confers art its meaning.